Translator: ChuRen/ YuQiChen
Tang Qing finally changed into clean clothes and returned to his post.
“Assistant Tang, distribute these materials,” Secretary Li said, pointing to a thick stack of documents.
“Okay.”
Tang Qing took the thick pile of materials and walked into the meeting room.
The atmosphere in the meeting room was serious. Everyone held their documents and reported the progress of their work to Ji Shinan. Ji Shinan sat upright at the head of the conference table, looking at the data on the computer with an expressionless, cold face, giving nothing away about what he was thinking.
Everyone wiped the sweat from their foreheads and racked their brains to explain their projects, afraid that President Ji would cut their budgets at any moment.
Tang Qing handed out the documents seat by seat.
Manager Wang looked up at Tang Qing.
He knew this newly hired assistant was named Tang Qing, specially appointed by the president.
He had already made arrangements to put his nephew Zhong Xiaoling into this position; his nephew had been studying for a long time and desperately wanted to get close to Ji Shinan.
Although he didn’t think his nephew had the ability to catch Ji Shinan’s special attention.
Who was Ji Shinan? Young but meticulous, so many seasoned business veterans had been defeated by him. Countless men and women tried to seduce him. How could Zhong Xiaoling get a chance?
Yet, he understood Zhong Xiaoling’s mindset. Even knowing success was unlikely, who wouldn’t want to try? What if he succeeded? As long as Ji Shinan remained single, he was like Tang Seng’s meat—attracting a crowd of handsome men and beautiful women.
Someone with Ji Shinan’s spotless private life would have a vulnerability the moment they got involved with someone.
For his nephew, though not very smart, he was cunning and somewhat good-looking. Even just a little flirtation or a one-night stand with Ji Shinan would benefit him. As a relative of Zhong Xiaoling, he could also rise with him.
Looking now at the new assistant in front of him,
Others might not recognise it, but he had worked with President Ji for many years and recognised it instantly.
The boy was still wearing Ji Shinan’s shirt.
He couldn’t help but sneer coldly.
This boy looked pure but probably had some tricks behind the scenes.
Who would’ve thought Ji Shinan, outwardly upright and impartial, actually liked this kind of thing? So, his nephew’s chance wasn’t completely impossible.
However, he had to admit that Tang Qing was indeed very good-looking. At first glance, he appeared gentle and refined; the more you looked, the more delicate and exquisite he seemed. Every feature of his face was beautiful, and his figure was neither overly thin nor too tall, standing straight and graceful like a verdant bamboo—just right.
Tang Qing walked over to Ji Shinan’s side and placed the materials on his desk.
The overly long sleeve on Tang Qing’s wrist slipped down unintentionally and accidentally touched a nearby cup.
Beside the cup were the computer and a large stack of documents and contracts—if the water spilt, it would be a serious problem.
Startled, Tang Qing quickly reached out to steady the cup.
But instead, he grasped a warm, dry, large hand.
Ji Shinan firmly held the cup; his long, strong fingers were clearly defined at the knuckles.
“Sorry, President Ji,” Tang Qing quickly whispered an apology.
“It’s fine,” the man said in a deep voice.
Tang Qing arranged the materials and cup properly, breathed a silent sigh of relief, and left the meeting room.
Thankfully, unlike the CEO romance stories Qi Lele told him, he didn’t knock over the cup or spill water on the president. Otherwise, without the protagonist’s halo, he might have been fired on the spot.
Manager Wang watched their interaction, growing more convinced of his inner suspicions.
Tang Qing was definitely trying to attract Ji Shinan’s attention. He looked pure and delicate on the surface, but maybe he was quite skilled at seduction in private.
Just like his nephew—a flirt who liked to entice men.
Such vain boys were easiest to manipulate.
…
“Assistant Tang, you need to inventory the assets in the warehouse,” a colleague came over to assign Tang Qing a task in the afternoon.
“Okay.” After finishing his current work, Tang Qing went to the warehouse.
On his first day, Miss Chen told him the company’s warehouse was at the far end of a room on the top floor.
The warehouse had multiple sections. Tang Qing opened one of the doors and began counting the assets.
At that moment, the door outside suddenly opened, and a burly, red-faced manager walked in.
“You’re called Xiao Tang, right? So it’s you who came to help inventory the assets today,” Manager Wang said.
“Hello, Manager,” Tang Qing replied. He had some impression of this manager—he seemed to have seen him earlier in the meeting room today.
“Count these files here,” he said, pointing to the file box beside him.
“Okay.” Tang Qing walked over and reached out to take the file box.
He wasn’t sure if he was overthinking, but he felt Manager Wang was standing too close to him.
Even though the manager had told him to take the files, he didn’t move aside.
Tang Qing had no choice but to stand as far away as possible and began to check the materials.
However, Tang Qing soon found that these files were actually very old and dusty.
Some were even discarded contracts, no longer valid.
So, he looked up with some doubt and asked, “Excuse me, Manager, do these files still need to be sorted?”
Manager Wang stepped beside Tang Qing, pressing close to his right hand, and said, “Let me have a look at this file.”
Tang Qing tried his best to turn to the side, wanting to keep a distance from Manager Wang, but the wall was right behind him.
Feeling a bit awkward, he turned his head a little, not wanting to be too close.
“Xiao Tang, I notice your skin is so nice,” Manager Wang suddenly said.
“Uh… thank you.” Tang Qing was momentarily stunned by the comment.
“Xiao Tang, such a poised and hardworking young man like you, do you feel being President Ji’s assistant is a waste of your talents?”
“Not at all. Becoming President Ji’s assistant is a position many people compete fiercely for,” Tang Qing answered politely.
His hand rested on the black file box, looking even fairer, slender, and delicate.
“Xiao Tang, you’re so good-looking—you must be very popular, right?” Manager Wang said, reaching out to touch Tang Qing’s hand.
Tang Qing had already noticed this man’s sleaziness and strange behaviour, so he quickly and sharply dodged to the side.
“Manager, it’s work time right now. Let’s stick to work matters,” Tang Qing said coldly.
“Xiao Tang, you’re no fun like this. Who doesn’t know why you came to be the president’s assistant? Stop pretending to be innocent and pure. I’ve worked here many years—I’ve seen it all.”
Manager Wang looked at Tang Qing’s fair, delicate neck with lustful eyes.
Tang Qing put the file box aside, pushed Manager Wang away forcefully, and headed for the exit. “Manager Wang, I’m leaving now.”
He didn’t even bother to argue and shoved the blocking man aside.
Manager Wang lost his balance and crashed his bulky body against the cabinet behind him, hitting the back of his head painfully.
He caught up with Tang Qing, furious: “So you’re really putting on airs? Playing the innocent and chaste? Think I’m not as good-looking as President Ji, huh?”
Tang Qing turned to dodge Wang’s reaching hand and said bluntly, “Right, you’re too ugly. I’m not interested.”
Manager Wang immediately flew into a rage and threatened:
“Wait, Tang Qing, don’t cry yet. At this hour, the security guards won’t patrol the warehouse. No matter how loud you scream, no one will come.”
“Is that so?”
The boy’s voice was crisp and pleasant, making people want to mess with him.
Manager Wang spread his arms and lunged at Tang Qing.
Tang Qing’s eyes glinted briefly as he clenched his fists secretly.
Sounds of punching and kicking echoed through the warehouse, accompanied by cries for help.
…
A few minutes later.
Tang Qing brushed the dust off his hands, looking with disdain at the man unconscious on the ground.
Manager Wang was already dazed, lying like a heap of sludge on the floor, his face bruised and swollen from the beating, completely passed out.
The warehouse’s soundproofing was surprisingly good.
Tang Qing was very satisfied with that.
Since entering this little world, he realised that although this body looked slender and fragile, as if it could fall with a gust of wind, it actually had great strength—hitting people required no effort at all.
“Being ugly isn’t your fault, but scaring people is on you.”
Kindly, he helped manoeuvre Manager Wang onto a chair, then took a file to cover his battered, swollen face.
After that, Tang Qing was ready to leave.
He believed Manager Wang wouldn’t spill today’s incident, so he didn’t bother wasting time on those so-called files anymore.
Walking to the door, he found the warehouse door had been locked without him noticing.
He guessed Manager Wang must have secretly locked it just then to prevent him from leaving.
Tang Qing thought for a moment—the door lock was keypad-controlled, and he had no idea how to open it.
Looks like he was trapped here.
He shot Manager Wang a disdainful glance. There was no way he was waiting here with that big blockhead for security to arrive.
“99, do you know how to open this door?” Tang Qing asked.
But the system 99 didn’t reply, likely still busy training other newcomers.
Clock had already passed working hours; Tang Qing definitely didn’t want to waste time here with this fool.
He looked up and scanned the warehouse.
The warehouse was small, with no windows, and only one door. The ceiling had a ventilation duct.
The vent was neither too big nor too small—no adult could pass through it.
But a cat could.
Tang Qing blinked.
Seconds later, a tabby cat appeared in the warehouse.
Its face was oval and round, with big, bright cat eyes shaped like round almonds. Its nose was brick red with nose lines on both sides, tiny and cute.
Its fur was brown all over, but its belly and paw pads were pure white, stepping on snow, elegant like wearing white shoe covers.
The tabby cat’s body was moderate in size, limbs and tail proportionate, strong and lively, looking athletic and spirited.
The tabby lightly leapt onto Manager Wang’s large, round face.
Then it pushed off with all four paws, stepping on the big face, nimbly scrambling up to the vent on the ceiling.
Leaving Manager Wang asleep in his spot, his face only bearing four merciless claw marks.
The cat pushed aside the vent cover. The floor’s design indeed included narrow ventilation channels.
Tang Qing crouched low and crawled through the passage, step by step.
He wondered which office this passage led to.
But as he thought that, the ground suddenly gave way beneath his feet, and he dropped down.
Picture provided by the author: 
No reuploading anywhere else.
Your ko-fi donations would be greatly appreciated.
If you don’t know what to read next you can try these out
After leaving the entertainment industry, the Ge’er became famous for his embroidery skills
I’m currently translating these novels as well~
Ko-fi goals? Extra chapter release once we reach our goal!!


3 thoughts on “Chapter 200 – Turning into a cat and giving you a paw”
AHHH NOOO, I was happy he beat that bitch but like I also wish that guy got more consequences HE WAS GOONA GRAPE OUR BABY TANGTANG but I just fucking realized, the dangers aren’t over, according to my calculations the cat disappearances and them being treated badly will happen again–> leading to that bitch’s nephew trying to hurt our baby in cat form–> but our dear ml will come in time? Also the gender thing was in the interview chapter all had he/him in it. I HAVE HEARD THAT SAME FREAKING LINE U SAID ABOUT DISSAPOINTMENT!!! I was racking my brains trying to find it, I couldn’t. Something funny is that here when boys look down on ur appearance they say “my friend likes u” and like its an insult, I was told this a lot in middle school I had ignored it, now someone said the same thing to me, I used an advice I had heard, I said “you like him?”, he was like kinda panicked and said I have a gf, the other guy was like no u don’t–> do they fr like each other or smth? I also hate this classmate in my project, she does nothing, well atleast im happy that in the AP exams and actual school exams that u do alone SHE GONNA SUFFER MUAHHAHAH!!![evil laugh] I’m craning at what I said. I took a reading lvl test im at B2, where are u at, also did u know I had just previously realized when I saw a TikTok saying oh good authors don’t have English as their first language–> I was like pfft it is my first and I’m a good writer, then I gave it a thought—> IT’S MY FOURTH FUCKING LANGUAGE!!! I use it soo much I was a bit confused, enlightening is ur which lang, how many lang do u know in total I know 6, not fluent, but can hold conversation lvl’s. Thank you for the chapter ChuRen jiejie.
OHH ALSO CONGRATS ON OUR 200TH CHAPTER!!! YAY!!!🥳🎉WHOHOO!!!
Idk whats my level I guess… Honestly I scored an 8 out of 9 on my IELTS speaking test.
Thanks for reading~