Chapter 63 – Wen Mingyi’s being frank about his troubles. Li Yuanqing’s eyes are piercing

Translator: Amber.es | Editor: Cookie🍪 | Proofreader: Bubbles

April 2022: If you have found this translation anywhere except on Dummynovels (https://dummynovels.com/novel/reborn-as-the-villain-presidents-cat-dog-entertainment-circle/), it has been stolen. There has been no authorisation to be posted anywhere else, especially on those sites that charges money for access to translations. Discord Amber.es#5546 

As always, to support the author, click here (http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3942265)

⤜❅⤛

Song Shuhan was a little embarrassed. Ji Siyao had no choice but to brush the edges round and say, “His character is a little serious and he speaks rather bluntly. Han Han, please don’t worry about it.”

Song Shuhan “en”-ed and laughed. “It’s okay, I don’t mind.”

It was just a little embarrassing, Song Shuhan added silently in her heart.

Si Junduo didn’t say much, and he started the car when he saw everyone was already inside.

The three of them went to the hotel for dinner.

Song Shuhan was not in a hurry to put down her luggage; she wanted to play for a while, so Ji Siyao and Si Junduo accompanied her on a stroll.

It was rare for Wen Mingyi not to be at the Si’s house today, but at his own instead. He sat on the bay window, looking at the scenery outside while chatting with Lu Yunfei and the others.

“Going out?” Li Yuanqing asked them. “I’m so bored. Shall we go to play billiards?”

Wen Mingyi was also idle, so he replied: Yes.

Lu Yunfei didn’t have any other suggestions, only saying: I’ll say that today I’ll only be at the side accompanying, so I have to take him along.

The four of them knew each other, so Wen Mingyi and Li Yuanqing naturally had no opinion against it.

Wen Mingyi changed his clothes, informed Wen Wei and left.

The place was set by Li Yuanqing. When Wen Mingyi arrived, the box had already been opened. There was also a KTV system in the room. The dark coffee table was filled with drinks and board games to provide more fun.

Li Yuanqing saw him coming and asked him, “Why do you look so lifeless?”

“Do I?” Wen Mingyi took out his phone and reflected on his image. “It’s pretty good.”

While talking, Lu Yunfei and Bian Jinyuan also arrived.

Wen Mingyi turned to look at Lu Yunfei. “Li Yuanqing said I looked lifeless? Truly?”

Lu Yunfei took a look. “A little.”

Wen Mingyi:? ? ?

“Are you blind?”

Lu Yunfei was speechless. “Two to one, if anyone’s blind, it’s you!”

Wen Mingyi was too lazy to argue with him. He walked to the pool table and started playing.

He drove the ball first, and the others chatted with him while watching him play.

“You are doing pretty well now, little shaoye.” Li Yuanqing smiled. “The disaster relief hero! A glorious figure!”

“Even now, I still find that situation very weird,” Lu Yunfei stated as he recalled. “If it were me, I would definitely not have thought it was an earthquake. There is no way to evacuate the people in time.”

“Because you are science students,” Wen Mingyi calmly explained. “I am a liberal arts student, and that’s what I learned.”

“Earthquakes are the knowledge of high school’s first year. I have also learned it alright?” Lu Yunfei looked at him. “However, I originally thought that after this incident, you would have many special interviews of that kind. But none happened.”

“Originally, the media came over, but I didn’t want to make a big publicity, so I rejected them all. There were still some who wanted to report so my ge helped me press them down.”

Upon hearing this, Lu Yunfei exchanged tacit glances with Li Yuanqing and smiled. “It seems that you are doing well with your academics now, no longer rebellious.”

Wen Mingyi was dissatisfied. “Why do you keep mentioning my dark history?”

“You also know that it’s your dark history. Remember what you said when you were in school, ‘Whoever dares to mention the name Si Junduo in front of me, don’t blame me for not being polite’.”

Wen Mingyi threw the club and hit him. Lu Yunfei hid behind Bian Jinyuan. Every time Wen Mingyi made a shot, it was always Bian Jinyuan who blocked him.

Lu Yunfei poked his head out from behind Bian Jinyuan and smiled provocatively at him, proudly saying, “Can’t hit me ba.”

Wen Mingyi: …

“If you have the ability, then PK with me. Why hide behind Jinyuan?”

“I’m willing. But do you have the ability to hide behind xuezhang¹ie Si Junduo. English meaning has more of a senior feel in school.?” At this point, Lu Yunfei suddenly had a thought. “Why do you have time today? Doesn’t your family always spend the New Year with xuezhang? Where’s xuezhang?”

“He went to welcome a younger female,” Wen Mingyi said, then took back his hand and continued playing billiards.

Li Yuanqing and Lu Yunfei immediately became interested. “Younger female? Xuezhang is in love?”

“No.” Wen Mingyi was speechless. “It’s his mother’s friend’s daughter.”

“Oh~” Li Yuanqing said meaningfully. “Girlfriend-to-be”

Wen Mingyi glanced at him in disgust. “My ge likes men. Where did this girlfriend-to-be come from!”

“Tsk.” Li Yuanqing daringly continued, “Liking boys and picking up other girls. A scumbag.”

Wen Mingyi: …

Wen Mingyi picked up the club and hit him. “You come here! I promise not to kill you!”

Li Yuanqing dodged left to right, still not forgetting to court disaster. “Yo, Brother-control is angry. Brother-control is about to hit someone.”

Lu Yunfei held his forehead. It was hopeless. Li Yuanqing was completely hopeless. The little leopard was dancing disco-style on the head, if he was not beaten to death, it would be too easy on him!

Those few people rioted for a while before continuing to play. Li Yuanqing was far more sensitive than Lu Yunfei. Between their plays, he bumped Wen Mingyi and asked him, “Is this why you are so gloomy today?”

“What?”

“That xuezhang went to pick up the girl. That girlfriend-to-be.”

“Of course not,” Wen Mingyi retorted. “It’s not like the two will have anything on.”

“Then what are you worried about?” Li Yuanqing asked back.

Wen Mingyi was stunned. He stiffly answered, “Nothing. You’re thinking too much.”

“Do you think that you and xuezhang have just reconciled, have just gotten used to being back together and now he has reached the age when he wants to talk to another about marriage? If he falls in love in the future, you’ll feel embarrassed being in the middle of the pair. But if you were to retreat, you wouldn’t feel willing. Right?”

Wen Mingyi silently rubbed his eyes. He looked at his close friend. Fuck. Haven’t seen each other for half a year, yet did this guy go to the alchemy furnace of Taishang Laojun to practice? Such discerning eyes!

“What should he do then?” Lu Yunfei quickly stuck his head out from behind them, looking at Wen Mingyi on the left and Li Yuanqing on the right. “Any ideas? Sergeant Doghead?”

Sergeant Li Doghead: …

Wen Mingyi: …

“You scared me to death!” Wen Mingyi raised his hand and wanted to knock on Lu Yunfei’s head. Yet, the hand stopped halfway— Bian Jinyuan was holding onto his hand.

Wen Mingyi waved his hand helplessly and motioned for him to release.

Bian Jinyuan let go and calmly stated, “Since he treats you as his didi, he will always treat you as his didi. Boyfriends and younger brothers are not the same. This won’t be a conflict.”

Wen Mingyi didn’t speak, just looked at him. He knew that Bian Jinyuan also had a younger brother in his family, who was much much younger than him.

“You don’t understand,” he said. “Your didi is too young. He doesn’t think that because you are good to Lu Yunfei, then you have robbed him of his things. He will only think that in the future, he’ll have two older brothers being good to him. But I am not…”

Wen Mingyi lowered his voice. “If I see him being better to others than to me in the future, I will definitely show it. Since childhood, he has not even let me touch a fruit knife. When I spend my own money, he’ll feel I’m being too polite. Yet, after that, when he is with another, should I spend my own money or should I spend his money? Spend my money, he won’t be happy. Spend his money, can his boyfriend be happy?”

“Who would want their boyfriend to spend money on his didi every day? Especially us, with no blood relationship, saying we are cousins isn’t true.”

Hearing this, Bian Jinyuan opened his mouth slightly, trying to say something, but stopped.

He looked at Wen Mingyi. In the end he just patted him on the shoulder, and said to him, “Anyway, he doesn’t have a boyfriend now, so don’t worry about this.”

Wen Mingyi sighed, turned his head and glared at Li Yuanqing. “It’s all because of you. I’ve previously adjusted my mood, yet you still have to ask me. Now that you know, you have to give me a solution.”

In his heart, Li Yuanqing thought he really did have an idea. That is… he glanced at Bian Jinyuan, and kept quiet.

That is, this idea cannot be said yet.

At least, it shouldn’t be at this time.

“I was wrong. Come come. Let’s continue to play, I will let you have three balls!”

“Then you just wait for me to win.”

“Fine fine fine. If you win, I will treat you. I will treat you to dinner,” Li Yuanqing hurriedly soothed.

“That’s more like it.”

Wen Mingyi’s emotions quickly came and left. After restarting the ball game, hitting several goals, he became happy again.

Lu Yunfei asked Bian Jinyuan while Wen Mingyi was not paying attention, “What did you want to say just now?”

He looked at Bian Jinyuan and said proudly, “I noticed.”

Bian Jinyuan smiled and kissed him. “Be good. I’ll tell you when we return.”

Lu Yunfei nodded. It seemed like something this Young Master couldn’t listen to.

But was there anything he couldn’t listen to? Lu Yunfei felt a little strange.

After finishing the game, they went to eat hot pot together. Wen Mingyi sent a message to Wen Wei that he would not go home for dinner, and also informed Si Junduo on the way.

Si Junduo had arrived home. He asked: Why?

Wen Mingyi told the truth: I’m having dinner with Lu Yunfei and the others.

Seeing this, Si Junduo didn’t have any comments: I’ll pick you up.

Wen Mingyi didn’t think it was necessary. Besides, he typed: Don’t you have to accompany Miss Han Han?

“No,” said Si Junduo. “I’ll pick you up. Tell me when you’re almost done.”

This sentence was spoken. Wen Mingyi clicked to play it, and Li Yuanqing next to him, with his sharp hearing, heard it.

“Xuezhang is coming to pick you up.”

“Yeah.” Wen Mingyi replied to Si Junduo, then put the phone aside.

“Not accompanying the girl?” Lu Yunfei asked.

“He should be,” Wen Mingyi said. He couldn’t be bringing Han Han along to pick him up, could he?

“It seems that the younger brother is more important now.” Lu Yunfei smiled. “Come on, let’s toast to you, younger brother.”

“You then are the younger brother!” Wen Mingyi picked up the wine glass and tapped his glass.

Lu Yunfei smiled. “Aren’t you truly the younger brother? You are a few months younger than me. You are the youngest amongst us.”

Li Yuanqing nodded. “Yunfei is right. I am the oldest. Come, call me ge!”

Wen Mingyi squinted at him. “My ge gave me a five-figure pocket money to start with. If you dare to send it, I will dare to call.”

Li Yuanqing: …

Li Yuanqing said in pain, “You are not worthy!”

Wen Mingyi stretched out his hand in a beating action.

Lu Yunfei sighed. “What a familiar picture.”

After eight o’clock, the hot pot was finished, and Si Junduo arrived.

Lu Yunfei, Bian Jinyuan, Li Yuanqing and him all graduated from the same high school. Upon seeing him, they obediently greeted their xuezhang.

Si Junduo had a good impression of these friends of Wen Mingyi in high school. He saw that they didn’t drive, so he offered, “Need me to bring you all back?”

Lu Yunfei and Bian Jinyuan wanted to go to the mall to buy something, hence they refused.

Not being shy, Li Yuanqing got into the car. “Have to trouble Xuezhang.”

“It’s okay.”

Here, they split up.

Lu Yunfei watched Si Junduo’s car leave and walked the other way with Bian Jinyuan. “What did you want to say earlier?” he asked, “It was when we were playing billiards.”

“Wasn’t it obvious?”

The author has something to say:

Gong and Shou has no blood relations. Neighbour gege, neigbour didi. Saying gege and didi because of politeness~

Li Yuanqing: My two eyes have seen too much!

Bian Bian: Me too [Gentle smile.jpg]

Ming Ming & Fei Fei: What are those two talking about???

• 1
  ie Si Junduo. English meaning has more of a senior feel in school.