Chapter 63.2 – Study Hard

Transmigrating into the Heartthrob's Cannon Fodder Childhood Friend
xiin
93 Chapters

Chapter 1 - Transmigrating Into A Book Chapter 2 - School Transfer Chapter 3 - Linshui Chapter 4 - Xie Sui Chapter 5 - Giving Medicine Chapter 6 - Understanding Chapter 7 - Scuffle Chapter 8 - Home Chapter 9 - Living in School Chapter 10 - Xiao Xi Chapter 11 - Venting Anger Chapter 12 - Scared Of You Chapter 13 - Peppermint Flavored Hug Chapter 14 - Lagrange's Mean Value Theorem Chapter 15 - Bad-Tempered Father Song Chapter 16 - September Chapter 17 - Desk mate Chapter 18 - Wang Ci Chapter 19.1 - Zhu Zhixing Chapter 19.2 - Zhu Zhixing Chapter 19.3 - Zhu Zhixing Chapter 20 - Beating People Chapter 21.1 - Meeting Acquaintances Chapter 21.2 - Meeting Acquaintances Chapter 21.3 - Meeting Acquaintances Chapter 22.1 - Speech Chapter 22.2 - Speech Chapter 22.3 - Speech Chapter 23 - Traces of Living Chapter 24 - Your Husband, Brother Green Chapter 25 - Happy Together Chapter 26 - Domain of Definition Chapter 27 - My Deskmate Chapter 28 - husband Chapter 29 - PE Class Chapter 30 - Office Chapter 31 - You Reap What You Sow Chapter 32 - What kind of reward do I get? Chapter 33 - Hey Chapter 34.1 - Shushan Building Chapter 34.2 - Shushan Building Chapter 35.1 - It Hurts A Little Chapter 35.2 - It Hurts A Little Chapter 36.1 - A Slap In The Face Chapter 36.2 - A Slap In The Face Chapter 37.1 - Calling The Family Chapter 37.2 - Calling The Family Chapter 38 - System, Come Back Chapter 39 - Illness Chapter 40 - Shameful Chapter 41 - Lingering In Your Thoughts Chapter 42 - So Curious About My Grades? Chapter 43 - I’m Chasing You Chapter 44 - Monthly Examination Chapter 45 - Busy School Bully Chapter 46 - Results Chapter 47 - I’m Not Abstinent Chapter 48 - Deviation Chapter 49 - Qin Family Chapter 50 - Truth or Dare Chapter 51 - Ever Since I Met You Chapter 52 - Essay Chapter 53 - Banquet Chapter 54 - Equal Social Rank Chapter 55 - You’d Better Not Chapter 56 - Repair Chapter 57 - Internet Cafe Chapter 58.1 - Tastes Like Mint Chapter 58.2 - Tastes Like Mint Chapter 59.1 - Loving You Is Instinct Chapter 59.2 - Loving You Is Instinct Chapter 60.1 - Late Chapter 60.2 - Late Chapter 61.1 - Calm Down A Bit Chapter 61.2 - Calm Down A Bit Chapter 62 - Have You Calmed Down? Chapter 63.1 - Study Hard Chapter 63.2 - Study Hard Chapter 64 - Sports Event Chapter 65 - Childhood Friend Chapter 66 - Pretty Fierce Chapter 67 - Winter Camp Chapter 68 - The Last Life Chapter 69.1 - Crossing The Finish Line Chapter 69.2 - Crossing The Finish Line Chapter 70 - Unspoken Desire Chapter 71 - The Past Chapter 72.1 - 008 Chapter 72.2 - 008 Chapter 73 - Do You Believe In It? Chapter 74 - I Woke Up From A Dream Chapter 75 - Like Grass Before Spring Chapter 76 - ‘Nice’ Sidelines Type School Bully

translator: xiin
editors: butter & XavierForest

Song Yu’s hands froze in the clapping position, “……”

Xie Sui, who’d been watching his performance the whole time, couldn’t help laughing out loud, “Hahaha.”

The psychology teacher passed the microphone over to the people in the first row.

The whole auditorium fell quiet for a few seconds as everyone subconsciously looked over to see who the unlucky student was. Yet as a result, their lines of sight froze and then they were scared into dropping their gazes.

—F*ck me! It’s Brother Yu!

After a brief collective sucking in of breaths, a perfect silence prevailed.

The microphone was passed on to Song Yu’s hands. He was under the attention of thousands of people and stood up.

The youth wore his school uniform and held the microphone in his hand. His pale face was frozen, and his expression was very stiff. But he’d always been a ruthless scum man in the rumors, so the crowd didn’t notice anything wrong.

The psychology teacher laughed, “There’s no need to be nervous. Just talk casually about the matter of puppy love.”

Song Yu: “… Can I say whatever I want?”

The psychology teacher replied, “Yes.”

For a moment, there was a wave of giggling and laughing voices. Some people even started calling out, “This fellow student, can you please tell me what your criteria is for choosing a partner.” Then someone beside them scolded them laughingly, “Are you asking to get beat up?”

Immediately after that came a girl who excitedly asked, “Little handsome brother, have you ever been in love?”

After everyone burst out laughing, the phrase ‘little handsome brother’ seemed to become a friendly joke and shouts came from all directions.

“Little handsome brother, do you like short hair or long hair?”

”Little handsome brother, wanna date?”

The psychology teacher was very satisfied seeing the atmosphere so active and engaged, and the more she looked at Song Yu, the more she liked him. She joked, “Just casually say a few words. I saw that you were very supportive of my speech just now. You should’ve benefited a lot from it.”

… In fact, he hadn’t benefited much.

Song Yu bowed his head, glanced indifferently at the audience, then lifted the microphone and said, “Regarding the matter of puppy love?”

The psychology teacher smiled and nodded.

Song Yu’s expression was solemn and serious, “Personally, I really don’t agree with this kind of behavior.”

The auditorium: “Wow!”

Song Yu: “What’s so good about dating and entering a relationship? Is it that there’s too little homework? The real joy and significance of life is to take the weekly exams, monthly exams, and mid-term exams, climbing up to the peak of learning.”

The auditorium: “……”

Xie Sui couldn’t hold back his laughter and stretched out his hands to clap.

The auditorium was too quiet, so this single burst of applause was extremely clear. The crowd followed the sound and sucked in another breath of cold air. Wasn’t that their school grass and learning god? It was just that their cold and aloof school grass was now smiling more happily than ever before, his eyes curved up and sparkling like stars.

Song Yu shot him a fierce glare; shouldn’t you feel too embarrassed to clap?

The psychology teacher was stunned for a moment, then her face filled with relief, “This fellow student’s ideological awareness is really very high. Did everyone hear him? I feel that his words are very correct. This is the goal that you should all have while you’re attending high school. Study hard, climb the peak of learning, and win a great future for yourselves so that you will be in a better place when you meet your love.”

Someone nearby laughed, “Climb the peak of learning—Brother Yu, are you going to take down the number one in the grade?”

Song Yu hadn’t yet had time to answer—

Someone from the same group had already repeated her words, “‘Taking down’ the number one in the grade, isn’t that too simple of a matter for Brother Yu?”

“Hahahahaha.”

Song Yu sat down and asked the number one in the grade, who was at the peak of learning and sitting beside him, “Is it very funny?”

The number one in the grade laughed and shook his head, his answer very unorthodox, “No, I feel that what you said is very correct. Study hard, and don’t fall in love.”

*

In the back seats of the auditorium, at the area where the sophomores sat. 

Qin Mo was leaning back in his seat and looked over with a sneer on his face when Song Yu stood up, wanting to watch him make a fool of himself. It was just that, with one glance over in that direction, his line of sight froze slightly, and he could no longer move his eyes away.

He wasn’t looking at Song Yu, but rather at the person beside him.

He stood out from the crowd even while just casually sitting there. He was tall and straight in his school uniform, his facial features delicate, but not soft. On the contrary, there was a kind of cold and sharp feeling, like a hidden sword on a snowy night. His eyebrows and eyes were slightly curved with his smile, dispersing that kind of aggressive and fierce momentum.

Song Yu sat beside him, gnashing his teeth as he said something.

And that person listened attentively, his eyes holding a gentle smile, like being drunk amidst the thousands of stars in the galaxy.

Qin Mo’s fingers briefly stilled and his amber pupils slowly darkened. At this moment, his always gentle but fake smile held a touch of extra meaning, “Who is he?”

There were a group of high school sophomores around him who were all trying to curry favor with him. They all had good family backgrounds in Jing City, which meant that they all felt that they were high and noble, so their voices were disdainful as they said, “Young Master Qin, are you talking about the one sitting beside Song Yu? His name is Xie Sui. He’s the study god from the Senior One group and is also No.1 High’s newly-acknowledged school grass.” They felt that their births weren’t ordinary, so they didn’t much appreciate those who were good at learning. It was even to the point where they vaguely looked down on this kind of nerd and treated Song Yu’s earlier speech like nothing but a joke.

Qin Mo’s mouth slowly formed around these two words, “Xie… Sui…”

The corners of his lips were raised up, and his line of sight was deep, like a hunter who’d locked in on their prey.

Very interesting.

*

Jing City No.1 High forums.

[ During today’s speech, Brother Yu: The real joy and significance of life is in climbing the peak of learning ]

Original post: I don’t know what to say. Fellow sisters below, you guys go for it.

1L: Does the original poster want to hear this kind of explanation?

Brother Yu: I want to take down the number one in the grade.

God Xie: In that case, I’ll go and be the number one in the grade.

2L: Hahahahahahahahahahaha I was desperately covering my mouth in the auditorium so that I wouldn’t laugh out loud

3L: The Happy Together CP is real. I’ve already said it so much that I’m tired of it

4L: The fujoshis have finished talking, so now let’s have the Yu Haters come up on stage. In any case, you guys are never far apart [dog head]

5L: This hater will politely make a statement. I’m begging him, please stop studying; he’s torturing himself and torturing us as well—isn’t it good being a proper school bully? Damn it, it’s like he doesn’t have anything better to do all day and goes to help the weak; this school bully is acting more like a security guard! Does the security department give him money?

6L: Hahahaha Brother Yu: I am a security guard and I only eat three meals a day.

7L: Brother Yu: I am a security guard and I have a dream—I want to climb up to the peak of learning!

8L: However, speaking of this, Brother Yu is really very low-key as a school bully. In the past, when Chen Zhijie was the school bully, he would go and find No.13 High next door and fight them on an average of once a week. That was really a storm of bloody rain.

9L: Actually, Brother Yu has never admitted to his identity as a school bully… He only cares about whether he’s a study god or not

[Old mother hates iron for not being steel] Sigh, this stinky little brother who isn’t striving for success

Butter’s Thoughts:
I am preparing the oil to pour over Scum Gong Leech and matches to flick at him- who’s with me? For anyone who wants to sit and watch, I will also prepare some melon seeds and milk tea.

XavierForest’s Thoughts:
I’m up to watch scum burn. Save some melon seeds for me~

xiin

xiin translates BL for fun, and a full list of ongoing and completed projects can be found on novelupdates~~ if you like what we (my editors and i) do, please consider fuelling us with some coffee by buying us ko-fi's or get access to early chapters by subscribing on patreon! thank you for reading!

If you find any errors (E.g. spelling, inconsistent terms, broken links, etc.) , please let us know through our discord channel

Support Dummy

Your donations will help fund a part of the site's costs and management. You can find individual translators' ko-fi under each chapter^^

Join our discord channel

21 thoughts on “Chapter 63.2 – Study Hard”

    • Where’s the watch that Brother Yu asked for his dad? I’m excited about Brother Yu gifting it to XS bet it’ll be so cute….!!! Also F U Qin Bitc—

      Reply
  1. Where’s the watch that Brother Yu asked for his dad? I’m excited about Brother Yu gifting it to XS bet it’ll be so cute….!!! Also F U Qin Bitc—

    Reply
  2. To Brother Yu, don’t fight it, let love bind you and XS… You and I know that DEEEEEEEEEP down you like him(love him) so just go for it also don’t let that Chin Moo try any tricks or gimmicks because I will fly into my screen and beat the shi… outta him even if it’s the last thing I’ll do

    Reply
  3. Definitely looking forward to how they handle Qin Mo – I’m sure it’ll be both really satisfying and somehow really hilarious. Thanks for translating!

    Reply
  4. ewwwwwwwww a qin mo! how did that get in there! ugh, throw it in the dumpster with the rest of its kind. i heard that song yu fans are especially effective for cleaning up the remaining mess.
    thanks for the chapter! ♡
    i’m a little late to the party since i had piles of procrastinated upon schoolwork that was due today…
    so many little orange books showing the chapters i haven’t read in novel updates (❁´▽`❁)*✲゚*

    Reply
  5. I love this novel so much that I can’t stop myself from coming back from time to time to see if it’s updated even if I keep telling myself to wait until atleast 3-5 chapters are updated.

    Reply
  6. Oh, that sounds nice :3 I’m in and will bring chicken and beer around >3
    A little human bonfire now and then isn’t a bad idea.

    Thx for the ch (ㅅ˘ㅂ˘)

    Reply
  7. ┬──┬◡ノ(° -°ノ) 
    Violence is prohibited. Burning some alive is to gruesome, nosy and burnt skin stinks. Also it’s difficult to erase the evidence.

    But I’m going to tie him up and trow him in to the sea. Is anyone with me?  (╯°Д°)╯︵/(.□ . \) 

    Thanks for the chapter!^^

    Reply
  8. The hunt is on. Exactly, who will be the prey, and who will be the hunter, as well as the predator?

    Some milk tea and melon seeds, I’m gonna observe how well the flames can consume Qin Mo~~

    Thanks for the chapter!!

    Reply
  9. I’ll go with you Butter! I’mma burn that leech into ashes! (๑•̀ㅂ•́)و✧

    Get out get out get out! Don’t disturb my CP you little piece of sht! 凸ಠ益ಠ)凸

    Thank you for the chapter~💕💕✨

    Reply

Leave a Comment