Chapter 66 – Extra Story [Physical Education Teacher Pretending to be sick] Introduction: Lang Jing Feng’s daily life after becoming a Physical Education Teacher…

Editor: SleepyMango123

During the deep winter and long days.

Frost and chilly wind travelled through the buildings in the city. It wasn’t snowing, but the cold air was like some kind of sponge that absorbed saturation. Wherever it touched, the colour would be reduced by one point, and the whole city would be caged. Layers of clean and cold filters made people feel cold when they stood by the window and looked out.

Fortunately, the heating in the teaching building of No. 2 Middle School was extremely hot, and Bai Ruan didn’t feel cold at all while wearing a teacher’s uniform.

“Liu Xin Rui,” Bai Ruan said casually, “come and answer this question.”

The girl who was named was stunned for a moment, had her head turned to the back door of the classroom. She quickly turned back, and hurriedly stood up. “Uh, um, what the author wants to express in this sentence is…”

Bai Ruan raised his eyebrows, walked a few steps to the edge of the podium, and looked at the back door.

A handsome and arrogant face appeared in the small window at the back door, and two awl-like gazes glanced back and forth at Bai Ruan’s students, like a wolf staring at a group of restless little sheep.

A few fearless girls held back their laughter and glanced at the small window from time to time. The other girls and all the boys controlled their noses and mouths, and didn’t dare to move, for fear of not performing well in Chinese class and having the utmost “care and concern” from the Physical Education Teacher— there was a troublemaker in the previous Class Four. He was a sports student on the school’s track and field team. Seeing Bai Ruan’s gentle temperament that didn’t seem to be easily angered, he teased Bai Ruan in small ways and made fun of him. As a result, the track and field team was tortured by the Physical Education Teacher during training. The student later behaved like a little white rabbit in front of Bai Ruan.

Yes, the Chinese Teacher in their class was being protected by the Physical Education Teacher…

However, being afraid of being punished in Physical Education class was only one aspect. This Teacher Lang made a lot of noise, but he didn’t really abuse his authority except when he dealt with troublemakers. The students were afraid of him mainly because of his scary aura. He looked handsome enough to be a star, but he lacked compassion. If one were to be subjected to his stern look, the gaze on their back would feel as terrifying as if they were being stared at by a wolf. It was an inexplicable physiological fear.

Here to scare the students again… Bai Ruan reluctantly waved at the back door and signalled with his mouth, “Go, you go.”

Lang Jing Feng wrote down a student who was playing with his mobile phone just now, smiled silently at Bai Ruan, and walked away.

As soon as he left, the atmosphere in the classroom relaxed a little. Some students whispered while Bai Ruan turned around to write on the blackboard.

—”Old Bai’s face is red.”

Bai Ruan’s ears were sharp, and he was even more embarrassed when he heard the students’ discussion.

—”…Fuck, really. His ears are all red.”

Bai Ruan, “…”

After the Chinese period was over, Bai Ruan walked like the wind to the physical education teacher’s office. When he pushed the door, he saw that there were several teachers in the office. His aura was completely drained, and he politely greeted, “Teacher Lang. Could I trouble you to come out for a while?”

The corners of Lang Jing Feng’s lips twitched. He swayed to the door with his hands in his pockets, put his arms on the door frame, and asked politely, “Teacher Bai, what’s the matter?”

“Let’s talk over there.” Bai Ruan led Lang Jing Feng to the direction of the sports equipment warehouse.

There were people coming and going in the corridor. Bai Ruan felt guilty, so he was extremely cautious. Lang Jing Feng saw his adorable action of being careful to avoid suspicion and he deliberately followed him. Bai Ruan walked along the left wall of the corridor, and Lang Jing Feng deliberately walked along the right wall. Bai Ruan’s face was tense and he didn’t look sideways, and Lang Jing Feng also stared straight ahead with a face full of bitterness and hatred… As a result, the two were separated by a distance of two metres. They exuded the desire to cover up, “This person next to me is just my colleague, not my boyfriend”.

The students soon realised that things weren’t easy. When the two passed by, a group of girls snickered, and some sharp boys raised their eyebrows to inquire. Bai Ruan noticed that the atmosphere wasn’t right, and his face stiffened. He turned his head and asked mechanically, “Teacher Lang, you..what are you… doing?”

Lang Jing Feng covered his face with his hands like a big girl who hasn’t left the boudoir, and said timidly, “Avoiding suspicion. Don’t look at me, I hate it.”

The surrounding students broke down one after another, they wanted to laugh but didn’t dare to. The corridor was full of suppressed snickering.

Bai Ruan’s face flushed red, his head lowered, and he rushed into the sports equipment room at the end of the corridor as if he were running for dear life.

Lang Jing Feng followed suit, locked the door as soon as he entered, and hooked Bai Ruan, who was pretending to be unfamiliar a moment ago, into his arms. He first hugged him tightly and kissed his cheek before asking, “What’s wrong, baby?”

Bai Ruan reluctantly said, “In the future, don’t go to the back door to discipline the students during my language class.”

Lang Jing Feng snitched, “Zhang Han Wen was playing with his mobile phone. If it weren’t for me, would you have known?”

Bai Ruan was annoyed yet amused at the same time. “Even so, that’s not allowed. How can a physical education teacher manage classroom discipline? The students could almost tell…”

“Can we hide it for the rest of our lives?” Lang Jing Feng smiled softly, “The school didn’t stipulate that teachers cannot fall in love with each other.”

Bai Ruan replied, “But if the parents of the students know, they will…”

“Understood. I’ll pay attention later.” Lang Jing Feng interrupted Bai Ruan in a gentle tone, and lowered his head to touch his lips.

It might have been the desire to monopolise, but Lang Jing Feng never liked to hide Bai Ruan. He was willing to let everyone know that Bai Ruan belonged to him. Thus, apart from the teachers of No. 2 Middle School, everyone who knew Lang Jing Feng basically knew he had a boyfriend named Bai Ruan. However, the school environment was really special. Lang Jing Feng was afraid that Bai Ruan would be embarrassed, so he didn’t dare go too far.

Bai Ruan obediently raised his face and let him kiss him, but Lang Jing Feng wasn’t satisfied. He unbuttoned Bai Ruan’s tie and shirt collar, and sucked his neck and collarbone. Bai Ruan started panting, trying to avoid it, and whispered, “Don’t make trouble at school.”

Lang Jing Feng was even more enthusiastic, “How am I making trouble? Seeing that you weren’t energetic in class, I was motivating you.”

Bai Ruan was slightly embarrassed. “You only let me sleep at two o’clock in the morning. How dare you say I’m not energetic?”

Lang Jing Feng chuckled, relying on Bai Ruan not making a big move to bully him by pushing him in the corner between the door and the wall, he changed the subject and bit his ear. With a low voice, he asked, “Do you remember when I went to school, I would always kiss you in the utility room? Every time you wouldn’t let me touch you at first, but you would be honest after I kissed you for a while, and you won’t resist when I touched your whole body…”

“Don’t talk about it…” Bai Ruan hurriedly begged for mercy, remembering the scene where he and Lang Jing Feng, who was still a student, hid in the utility room a few years ago. He felt guilty and ashamed, but there was a hint of enjoyment in his heart.

“Why didn’t you resist?” Lang Jing Feng didn’t spare him and continued to tease him, “You liked me touching you back then? You kept saying no, but in fact, you liked it, right?”

Bai Ruan closed his eyes, and his embarrassment was slightly reduced by the loss of his sight, so he reluctantly opened his mouth and said, “…Yes.”

Lang Jing Feng cursed excitedly, making Bai Ruan speechless.

After wreaking havoc on his upper body for a while, Lang Jing Feng lifted the hem of Bai Ruan’s top. He plundered the flat belly that was as delicate as butter with his lips and tongue, and his fingertips touched the edge of the warm fleece trousers and underwear exposed at Bai Ruan’s waist. With a secretive tone, he said, “Who do you think would know that we are both wearing couples’ underwear?”

The teachers’ uniform of No. 2 Middle School were suit shirts, except for the Physical Education Teachers and Laboratory Teachers. Lang Jing Feng would always wear various sportswear of different thickness at school. The other teachers all wore the exact same uniform as Bai Ruan, and he was the only one who couldn’t. Lang Jing Feng’s unreasonable jealousy was unstoppable once it was brought up. In order to appease his little wolf, all the clothes underneath Bai Ruan’s uniform at work were of a couples’ style with Lang Jing Feng, couples’ underwear, couples’ long pants, couples’ socks… This hidden connection beneath the surface revealed a hint of secrets and taboos. Whenever Bai Ruan thought of this, his heart beat faster.

After the two fooled around for a while, Bai Ruan hooked Lang Jing Feng’s neck and asked, “By the way, can you give me your afternoon class?”

Lang Jing Feng was amused and teased Bai Ruan, “Teacher Bai, are you… a beauty trap?”

Bai Ruan also smiled. “Of course, is that okay?”

Lang Jing Feng pretended to be in a daze. “I’ll give it all to you. You can take all my physical education classes for this semester.”

……

In the blink of an eye, it was lunch break.

Bai Ruan used to secretly eat pasture and vegetable bento in the office. After eating, Lang Jing Feng happened to bring two cups of cheese bubble tea to pay tribute.

The two drank milk tea at Bai Ruan’s desk, and played a RPG game together. During a fierce battle, a student in Bai Ruan’s class suddenly entered the office and asked a question with a set of language papers.

In an instant, Bai Ruan flipped the phone and put it on the table.

The students looked at Lang Jing Feng, who was playing games, and greeted him, but they didn’t find it strange—Teacher Lang and Teacher Bai had a good relationship, and they did everything together. The students were used to such a scene.

At this time, because Bai Ruan was temporarily inactive, his teammates scolded, “Why did you AFK? **! There are so many fucking elementary school students!”

Lang Jing Feng was furious and blurted out, “Fuck! You dare to scold my wife?”

Bai Ruan’s mouth twitched.

The students’ eyes seemed to see through everything.

After a moment of dead silence, Lang Jing Feng glared at the student, revealing the 300 taels of silver buried here¹(Actual words: 此地无银道) A guilty person usually would give himself away by conspicuously protesting his innocence. This idiom is used to mock someone who thinks he is clever and tries to cover things up, only to reveal what he wants to hide. It can be used to describe situations that are sarcastically self-explanatory., “I didn’t say anything about your Teacher Bai.”

Bai Ruan turned his back.

The student nodded, “Yes, yes, yes. I know, I know.”

……

In the afternoon, the physical education class was temporarily changed to the Chinese class. The already numb students mourned for three seconds in silence for the delicate and sick Physical Education Teacher, and then devoted themselves to the intense study.

After the Chinese class ended, a few students happened to bump into Lang Jing Feng, who was coming out of the men’s bathroom. The legendary Teacher Lang, who was on sick leave, walked energetically and vigorously, without the slightest morbidity.

The students knew that it was a routine operation for a physical education teacher to be sick, but there was still a courageous boy who couldn’t help joking, “Teacher Lang, Teacher Bai said you had gotten sick.”

“…Ah, chest tightness and shortness of breath.” After a moment of silence, Lang Jing Feng suddenly curled up against the wall like a beauty holding onto his heart. He bared his teeth and said, “It’s over, it’s over, I’m going to die.”

The students laughed together, and when Bai Ruan saw it from a distance, he snickered.

A few years ago, on the top of a certain mountain, Lang Jing Feng once described such a scene to Bai Ruan when he imagined the future.

This scene did happen.

Lang Jing Feng was pretending to be sick, and when he raised his eyes and saw Bai Ruan smiling at him from a distance, he smiled back at him.

He had a look that showed everything was well.

Hello everyone,

I’M BACK!

Thanks for the wait! I had quite a long break due to on-going things and they have somewhat settled down. Thank you for your unwavering support! I’ll do my best to continue and finish this story! It’ll be once a week since I’m also planning to update ATST at the same time:)

Jeanie

• 1
  (Actual words: 此地无银道) A guilty person usually would give himself away by conspicuously protesting his innocence. This idiom is used to mock someone who thinks he is clever and tries to cover things up, only to reveal what he wants to hide. It can be used to describe situations that are sarcastically self-explanatory.