Thank-you (^_^) Chel for the support (*^-^)
Hearing the commotion, Chu Xin walked out with a frown. The utterly baffled Chu Jinghe immediately grabbed him and said, “Go! Go bring the princess back!”
Chu Xin: “???”
Chu Jinghe said, “He’s so careless—if he goes out alone and gets kidnapped, that’d be a disaster. Hurry up.”
Chu Xin: “……”
This character setup is just getting more and more absurd.
And so, the brave warrior surnamed Chu had no choice but to go rescue the princess.
Chu Jinghe, thick-skinned as ever, acted as if the delicate princess—who had just leapt from the second floor and jumped over a wall without a scratch—had never existed. He calmly turned back to Yu Xuesong and said, “Xuesong, have you thought of a name for the bionic robot? You can take it home later.”
Yu Xuesong: “Uh…”
Yu Nan, standing to the side, looked utterly green in the face—likely having just had his threshold for shamelessness once again shattered by Chu Jinghe.
Chu Xin stepped out of the house and glanced to the right side of the road. Sure enough, he saw Lin Beici standing at the roadside, looking around. Next to him was a car with one of its doors half open.
Lin Beici was saying something to the person inside the car. Judging by his furrowed brows, the conversation clearly wasn’t going well.
Chu Xin took two steps in his direction. The moment Lin Beici spotted him from the corner of his eye, his face lit up with joy and he sprinted toward him.
Chu Xin raised an eyebrow. Had he realized his mistake?
Just as he was about to speak, Lin Beici came flying into his arms. Right as Chu Xin was beginning to feel something tender stir in his chest—forgetting his earlier irritation—Lin Beici’s hands snuck into Chu Xin’s coat and began fumbling around.
Chu Xin frowned and grabbed his collar, yanking him back. “What are you trying to do now?”
Lin Beici quickly found his wallet. Before Chu Xin could catch him, he winked with his left eye, brought two fingers to his lips, tapped them, then flicked them toward Chu Xin’s face, throwing an exaggerated air-kiss full of flair.
Chu Xin: “……”
Where on earth did he learn that?!
As soon as Lin Beici awkwardly finished blowing the kiss, he turned and bolted.
By the time Chu Xin snapped out of the daze caused by that shameless charm, Lin Beici had already hopped into the taxi with his wallet and vanished around the corner.
Chu Xin: “……”
Lin Beici sat in the back seat of the car, swinging his legs and urging the driver, “Faster, even faster.”
The driver was a young beta who glanced back and threw Lin Beici a flirtatious wink: “Young sir, I’m already going pretty fast.”
Lin Beici was momentarily startled by the wink. He quickly broke down the wink step-by-step in his mind to make sure he remembered it, then returned one with a crooked mouth and squinted eyes, looking like his face had gone numb.
The driver: “……”
He had only thought that this Omega was young and beautiful and wanted to flirt a little, maybe get a number or something. But seeing Lin Beici’s awkward wink made him laugh out loud. He chuckled, “You’re really something — no money but still taking a taxi, don’t know how to flirt but trying anyway. That guy just now, was he your boyfriend?”
Lin Beici tapped the driver’s seat casually and said, “Yeah — hey, can you go faster? Or I’ll just drive myself.”
The driver clicked his tongue a few times: “Of all the roads in the world, safety comes first — ever heard that?”
Knowing Lin Beici was already taken, the driver stopped hitting on him and just lectured him about road safety.
Lin Beici thought about it and since he didn’t know how to drive anyway, he stayed quiet.
After about half an hour, the driver turned the car into the apartment complex where Lin Beici lived. While looking for a parking spot, he chatted casually, “Hey, you look kind of familiar. My little sister’s been obsessed with star-chasing lately. And she’s an Omega, but she’s totally crazy about an Omega too, always whining she wants to marry him. I always thought you looked a lot like that pretty boy.”
Lin Beici raised an eyebrow: “What’s that pretty boy’s name?”
“Chu Xingchen.”
Lin Beici: “……”
Lin Beici had originally planned to leave a tip, but when he heard that name, he quietly took the tip back.
After paying the fare, Lin Beici was about to get out when the driver suddenly realized and exclaimed, “Whoa!” He turned around, looked again, then compared to the photo on his light barin and gasped, “You really are Chu Xingchen?”
Lin Beici smiled at him: “Yep, I’m that pretty boy.”
Driver: “……”
Lin Beici slammed the door shut with a bang and ran off, leaving the driver sitting in the car, disheveled despite the still air.
Lin Beici had barely taken a few steps after getting out when he received a call from Xiao Xiao. As he answered, he pressed the elevator button: “I’m here, I’ll be upstairs right away.”
Xiao Xiao’s voice sounded strangely anxious: “Chu Ge, you better not come over now, I… ah!”
Then came the sound of something heavy hitting the ground.
Lin Beici’s expression immediately darkened.
He stared at the elevator buttons, tapping them again and again. The more urgent the situation, the more the elevator stayed on the top floor. Lin Beici watched the slowly descending floors finally stop at the floor where his apartment was.
Looks like someone was blocking him from going upstairs.
Without waiting any longer, Lin Beici turned and kicked open the rarely used stairwell door and went inside.
Three minutes later, Lin Beici reached the seventh floor. Without a hint of anger or fatigue, he pushed open the stairwell door and stepped out. The elevator was jammed by a chair and had been beeping a warning signal for a while.
There were only two units per floor. As soon as Lin Beici entered, he saw his own apartment door wide open, and inside, a man’s furious roar could be heard.
“Don’t forget who’s paying your salary! You want me to beg you to do a simple task? Useless piece of trash!”
Then came Xiao Xiao’s soft sobbing.
Lin Beici walked in expressionlessly. The man yelling at Xiao Xiao saw him and sneered, “So you still came.”
The man was a mess, his face covered in stubble, looking utterly down and out. Lin Beici took a moment to recognize him as Zhou Qi—the agent who had recently filled his messages with curses and asterisks.
Xiao Xiao had been covering her face, trying hard to hold back tears, but when she saw Lin Beici, the tears suddenly fell. She choked out, “Chu Ge…”
The entire living room was a mess. The pile of gifts Xiao Xiao had brought earlier had collapsed, scattered all over the place.
Lin Beici waved her over calmly, saying lightly, “Come here.”
He looked like he wasn’t angry at all.
Xiao Xiao timidly walked over and hid behind him, still covering her face with her hands.
Zhou Qi, somehow having fallen to such a low point, looked desperate and reckless. When he saw Lin Beici approach, his face twisted into a sinister sneer.
Lin Beici glanced at the pile of gifts kicked over and scattered in the living room, his eyes darkening slightly. He took a quiet breath without showing it and asked, “What do you want?”
Zhou Qi kicked the gifts aside like he owned the place, leisurely sitting down on the sofa, his eyes full of hatred and venom. “I’m here to collect a debt.”
Lin Beici’s gaze deepened as he stared at him. His eyes were truly beautiful, like black obsidian soaked in water, pulling people in and trapping them. But when he looked at someone expressionlessly, without a trace of emotion, Zhou Qi felt as if he had walked unarmed into a beast’s den—a chill slowly crawling up his spine.
Before Zhou Qi could even instinctively feel fear, Lin Beici suddenly smiled, like pear blossoms in full bloom, and the previous coldness vanished instantly.
He blinked. “What debt do I owe you?”
Zhou Qi was stunned, only then realizing he’d almost been fooled by this seemingly weak and powerless Omega. He had been avoiding Chu Xin’s ruthless pursuit lately and hadn’t had the time or chance to keep up with recent shows or news. He still thought Lin Beici was the same as before—an Omega who could be easily manipulated by drugs.
Zhou Qi cleared his throat to boost his courage. “Nonsense! I worked so hard to promote you, finding resources for you—did you think I did it for free?”
Lin Beici thought to himself, isn’t that what an agent is supposed to do? And now you want extra money? Sounds like you’re a terrible agent.
Seeing Lin Beici’s indifferent expression, Zhou Qi sneered, “Don’t forget what I said before. If I can promote you, I can also destroy you. I have plenty of dirt on you, enough to ruin you completely. If you don’t want to be blacklisted…”
Lin Beici was already bored hearing this villainous rant. He glanced back lazily and his eyes fell on the bright red handprint on Xiao Xiao’s face, suddenly freezing.
Whatever Zhou Qi was saying next, Lin Beici no longer cared to listen. He quietly asked, “Did he hit you?”
Xiao Xiao, who had just stopped crying, quickly covered her face again upon hearing Lin Beici’s question, hesitant to speak.
Lin Beici never took people like Zhou Qi seriously. To him, in this virtual world, Zhou Qi was just a tool to create conflict in the storyline,not worth getting worked up over. So no matter how much Zhou Qi cursed him, he didn’t care. Even when Zhou Qi kicked over the gifts he’d been looking forward to—dried fish, puddings, and so on—he felt little anger, only thinking he’d just beat Zhou Qi up later and be done with it.
Until he saw the handprint on Xiao Xiao’s face.
Lin Beici kept staring and suddenly laughed again.
Zhou Qi was stunned for a moment, not expecting such a reaction after all his threats. Nearly furious and embarrassed, he shouted, “So what if I hit her? It was just a slap, it’s not like she’s going to die!”
Lin Beici wasn’t angered by such a stupid provocation; instead, he calmly encouraged him, “Keep talking. Say a little more.”
As he spoke, his left hand kept searching around his waist, clearly touching nothing, yet still moving as if… stroking some weapon.
Just as Zhou Qi was about to speak, Lin Beici suddenly stepped forward. His slender, graceful fingers, as if dancing on piano keys, grabbed Zhou Qi’s collar. Before Zhou Qi could react, Lin Beici gripped tightly and forcefully slammed him against a nearby wall.
A dull thud sounded.
Zhou Qi was shocked, momentarily dazed, then belatedly felt the pain in his back and the back of his head. He was about to curse loudly when his gaze met Lin Beici’s eyes—cold as ice—and his voice seemed to get stuck in his throat, unable to come out.
Xiao Xiao was also stunned.
Lin Beici pinned Zhou Qi firmly against the wall, one hand pressing against his throat, leaving Zhou Qi almost dangling with only his toes touching the ground—a completely powerless position.
“Speak.” Lin Beici’s voice remained calm, as if he was casually discussing what fish to have for dinner tonight and what side dishes to go with it, his expression relaxed and leisurely. “If you don’t speak, how am I supposed to know your last words?”
He said this, blinking softly. His face—celebrated on StarNet as a divine beauty—was filled with an innocent gentleness and lingering youthfulness.
If one ignored his words and actions, others might think he was truly an innocent, naïve young nobleman, not an executioner who smiled while threatening someone’s life.
Zhou Qi struggled desperately, only to realize in horror that he couldn’t even break free from the grip of an Omega.
Lin Beici gradually tightened his grip on Zhou Qi’s neck, tilting his head in curiousity, waiting for Zhou Qi’s last words.
Xiao Xiao had originally thought Lin Beici was just venting for her, trying to scare Zhou Qi. But as Zhou Qi’s struggles grew weaker and Lin Beici showed no sign of letting go—instead watching Zhou Qi’s face intently, as if admiring a plaything—she realized this was no mere threat.
He really intended to kill him.
Xiao Xiao was terrified, almost crawling and tumbling over as she rushed forward. “ Chu ge! Chu ge, let go! He’s going to die!”
Lin Beici’s hand didn’t move an inch.
When Xiao Xiao stumbled as she rushed over, he even gently lifted her with his free hand—his movements surprisingly tender.
Xiao Xiao’s teeth were chattering, her whole body trembling violently as she struggled to pry Lin Beici’s hand off Zhou Qi’s throat. Between sobs, she said, “ Chu ge… I’m fine. If he dies, you’ll be finished too… He’s not worth it, not for this scum, sob…”
Lin Beici’s eyes seemed covered with a layer of dark mist as he smiled and said, “Why are you crying? I’m not really going to kill him.”
Xiao Xiao stared at him in shock.
“He hit you once, so I’m hitting him once back,” Lin Beici said, mischievously winking at Xiao Xiao. “That’s fair.”
Xiao Xiao didn’t know how to respond for a moment.
Lin Beici loosened his grip on Zhou Qi’s throat a little, slowly releasing him and letting him fall to the ground—though he still restrained him.
Zhou Qi suddenly got air and started breathing heavily. He was so desperate that he choked on his airway, coughing with snot and tears streaming down.
Lin Beici pressed on his chest, raised his hand, and with unwavering eyes, swung it toward Zhou Qi’s face.
The force looked huge. Xiao Xiao screamed in fright, closing her eyes tightly.
The next moment, someone rushed forward and grabbed Lin Beici’s slender wrist.
Without turning his head, Lin Beici said, “Let go.”
The person holding his wrist was Qi Huan, who lived next door.
Qi Huan gripped Lin Beici’s wrist tightly. Because Lin Beici’s strength was so great, just blocking the punch drained all Qi Huan’s energy—his arm trembled slightly.
It was easy to imagine what would have happened if that punch landed on Zhou Qi’s face.
Qi Huan said, “You’ll kill him.”
Lin Beici chuckled, “How could that be? It’s just a light slap. How could that kill him?”
Support me on Ko-fi to get an additional chapter translated fast!Guys the chapter is not revised as i am rushing to complete it as Chel supported me.So if you see any mistakes please do mention it to me in dummy discord.
