Lin Beici’s expressions and gestures were all things he had learned from observing others, but this moment of guilt was something he genuinely felt.
His hand, which was about to reach out, paused in mid-air, then casually swept across as if he was just loosening his wrist.
Only then did Zhong Xi coldly lower his head to look at the headless ghost lying on the ground.
Not daring to touch the little ghost again, Lin Beici took a few steps to the side. After a moment’s thought, he moved over to stand next to Zou Xing and whispered, “I want to ask you something.”
Zou Xing turned his head, looking at him in confusion. “What is it?”
Lin Beici thought for a moment before asking, “What do you call that feeling… like when you did something wrong and worry about being scolded… no, not fear exactly, but that kind of… that kind of…”
Unwilling to admit he had been afraid just now, he waved his hand a bit and looked at Zou Xing expectantly. “You get what I mean?”
Zou Xing: “…”
If he could understand, that would be surprising!
Lin Beici, thrown off by that strange emotion, said a few more words, but seeing that Zou Xing still didn’t understand, he just gave up.
“Forget it; you probably don’t know either.”
Zou Xing looked at him with an expression difficult to describe.
The two stood some distance away from the others, with a door three steps behind them.
Zhong Xi was lowering his head, observing the struggling headless ghost, while the others seemed thoughtful after Lin Beici’s earlier words, casting suspicious glances at the ghostly father and son, unsure of what to think.
Noticing that Zhong Xi wasn’t looking their way, Zou Xing glanced sideways at the nearby door, tugged Lin Beici’s arm, and subtly took a few steps back, whispering, “Yu Mingze, let’s keep some distance.”
Lin Beici replied, “Hm?” without much thought, taking a few steps back with Zou Xing.
A red glint flashed in Zou Xing’s eyes as he slowly raised his hand, pressing it onto the handle of the door behind him.
Zhong Xi, who had been closing his eyes to probe the headless ghost’s memories, suddenly opened his eyes for some reason. He pulled out a copper coin and flicked it without blinking.
With a sharp clang, the coin struck the metal door handle Zou Xing was trying to open.
Zou Xing froze.
Zhong Xi turned around and said coldly, “Where do you plan to take him?”
Everyone was still focused on the headless ghost, so when Zhong Xi suddenly took action, they were momentarily stunned, unable to react.
“Zou Xing” gritted his teeth in frustration, grabbed Lin Beici by the forearm, kicked open the door, and quickly walked inside. For some reason, Lin Beici didn’t resist at all and allowed himself to be pulled along.
At the same time, several copper coins came flying toward Zou Zing’s back, with Zhong Xi showing no restraint in his attack.
“Zou Xing” was taken aback and, without thinking, pulled Lin Beici in front of himself as a shield.
Seeing this, Zhong Xi waved his hand, stopping the copper coins just inches from Lin Beici’s chest. The coins hovered, vibrating in mid-air for a moment before he recalled them to his hand.
With that brief pause, “Zou Xing” had already dragged Lin Beici through the doorway.
The door closed, and when it opened again, both were gone.
Only then did Yue Wenshu realize what had happened, her face darkening as she looked at the now-empty room. “Su Yunhuan.”
Zhong Xi’s expression was icy. “That ghost must have hidden something. Get it out of him.”
Yue Wenshu hesitated. “And you?”
Zhong Xi didn’t bother to answer, swiftly turning and disappearing down the corridor like a ghostly shadow.
Yue Wenshu and Shen Yun exchanged worried glances.
Lin Beici felt a rush of wind in his ears, and the surroundings suddenly changed.
This time, he wasn’t in a room but outdoors.
The villa had a small courtyard, overgrown with wild grass due to its abandonment after the old murder case. The place was chaotic and unkempt.
Lin Beici stood in a patch of tall weeds, while Zou Xing, who had been controlled and brought him there, lay collapsed beside him, eyes closed, apparently unconscious.
Zou Xing was, as expected, the unexpected variable.
Lin Beici wasn’t surprised. He looked around, stepped on some dry grass in front of him, and took a few steps forward.
The one who brought him here was sitting on a rock not far away, with his back turned, doing something unclear. All Lin Beici could see was the glaringly colorful pattern on his pants.
It was Su Yunhuan.
Lin Beici seemed to have expected this, chuckling as he casually strolled over and sat down next to Su Yunhuan without a care.
Su Yunhuan leaned on his knees, staring blankly at the dry grass ahead. The hostility he’d shown in their previous encounters was completely gone.
Following his gaze, Lin Beici looked forward, only to see endless dry grass. He asked, “What are you looking at?”
Su Yunhuan didn’t react with anger as he had before. Instead, he raised his hand and pointed forward, murmuring, “I’m looking at the lotus flowers in the pond.”
Lin Beici replied, “There’s no pond here, and no lotus flowers.”
But Su Yunhuan insisted, “There are.”
In everyone else’s eyes, this place was nothing but withered grass—a plain, abandoned courtyard.
But in Su Yunhuan’s eyes, it was a different scene entirely.
In the yard stood a thick walnut tree that provided ample shade. A long branch had a swing tied to it for children, with two toy figures holding knives and axes placed on it.
Sunlight filtered through the leaves, casting spots of light on the ground. Not far away, there was a pond with two lotus flowers blooming, while several koi fish swam back and forth.
One side of the courtyard wall had an iron fence, and the flowerbeds along the edges were full of different blooms.
Through the gaps in the fence, he could see people passing by, and the sunset glowing softly.
In this illusion, a young Su Yunhuan held his father Su Shi’s hand as they walked past the villa.
Having grown up in poverty, Su Yunhuan had never seen such a large villa or such a beautiful yard. Ignoring Su Shi’s words, he pressed his little hands against the railing to look inside, his bright eyes filled with envy.
“Daddy, Daddy!” Su Yunhuan exclaimed with awe, “When we have money, can we live in a big house like this?”
Su Shi, wearing a dirty work uniform and looking weary, forced a smile, bent down, and picked Su Yunhuan up, gently comforting him, “We can.”
As Su Yunhuan was carried away, he looked back longingly, still asking, “Will there be a little garden too?”
Su Shi gently replied, “We will.”
“Will I get to wear a little suit?”
“You will.”
“Can we take photos?”
“Yunhuan wants a photo?”
“Mm-hmm! I want to take photo with Daddy!”
“You can.” Su Shi could hardly say no to Su Yunhuan’s wishes, his gaze filled with warmth as he smiled. “Next month is your birthday. Daddy will take you to the photo studio then.”
“Wow!” Su Yunhuan kicked his legs in excitement. “Can we get two copies of the photo?”
Seeing his endless requests, Su Shi pretended to hesitate. “That’s pretty expensive, you know.”
Su Yunhuan pouted, and Su Shi quickly added, “Alright, alright, we can get as many as you want.”
Su Yunhuan instantly beamed, reaching up to hug his father’s neck and affectionately nuzzling against him.
Now, as a fierce spirit, Su Yunhuan sat on the stone, looking back nostalgically at the two figures in his memory, watching them walk away hand in hand until they were out of sight.
Lin Beici stared for a while, still puzzled. He picked a piece of grass and held it between his teeth, asking casually, “How long have you been here?”
Su Yunhuan tilted his head, finally looking more like a child.
“Fourteen years and three months. If I were still alive, I might even have kids by now.”
Lin Beici responded, “You remember pretty well.”
Su Yunhuan actually smiled, finally turning his head to look at Lin Beici. “But I don’t need to remember it anymore.”
Lin Beici smiled back, resting his hand on his knee as he lazily met Su Yunhuan’s gaze. “You don’t resent me for dirtying your clothes?”
Su Yunhuan was honest, “Oh, I’m definitely annoyed. I almost had that Zou Xing kill you.”
“Oh? Why didn’t you go through with it? Because I spoke up for you?”
Su Yunhuan shook his head. “No matter how many mistakes I’ve made, it’s my own fate. No one else is to blame. I just…”
“…I just couldn’t tolerate anyone speaking ill of Su Shi.”
“For fourteen years, many exorcists have come here—some were mere novices who knew only a trick or two, and others were like your grandfather, masters of the craft. Like you, they all found that room…”
And saw Su Shi with the axe, attacking two people.
They would find the father and son spirits, hear their tragic story, feel pity, and form a bias against Su Yunhuan, viewing him as a menacing spirit. Often, they’d attack him without even listening.
“Some even noticed my unusual fate but attacked anyway,” Su Yunhuan sneered, “Exorcising a vengeful ghost? Ridiculous.”
Lin Beici, as if listening to a story, propped his chin up, lazily watching him.
Su Yunhuan fell silent, so Lin Beici urged, “And then? What happened next?”
Su Yunhuan shot him an amused glance. Lin Beici quickly flashed a genuinely supportive smile.
“After a while, so many people came that I couldn’t be bothered to explain.” Perhaps, since Lin Beici had saved him, Su Yunhuan seemed more patient and exhaled gently. A mist of cold, white breath escaped from his spirit form, dissipating slowly.
“They want to subdue me, but they need the ability to do so.”
As Lin Beici listened intently, suddenly he heard Zhong Xi’s voice in his mind: “…What did I miss?”
Lin Beici raised an eyebrow, “Did you lose connection?”
Zhong Xi: “…”
Su Yunhuan stopped mid-sentence, giving Lin Beici a puzzled look.
Lin Beici’s leg swung unconsciously. “What is it?”
Su Yunhuan shook his head. “Nothing, it’s just… You seem a little different all of a sudden.”
Lin Beici was taken aback. “Different? In what way?”
Su Yunhuan thought for a moment, choosing his words carefully. “Have you ever had a cat? There were many strays near my home when I was little. Sometimes, I’d bring them food, and after a while, whenever they saw me, their look…”
He glanced at Lin Beici, “…was exactly the same as yours just now.”
Lin Beici: “…”
Zhong Xi: “…”
Lin Beici’s smile faded, and he stood up, expressionless, turning to walk away.
Author’s Note:
Lin Beici (coldly): Forget it. Not saving him anymore.
Translator’s Note-Guys don’t forget to support and comment your views(^-^)
