
Above the Firmament: Legend of Skyrim
Translator’s Note
Hi, everyone! ☺ I hope you’ll enjoy this novel — a sci-fi BL with aliens (who don’t actually appear, lol) and a sweet (or spicy?) love story that I’ve put my heart into translating. (❁´◡`❁) Slight warning, but sometimes the ML can act a bit more… forceful than what is deemed socially acceptable. However, I hope this won’t deter you from giving this series a chance. ૮ – ﻌ • ა
Thanks so much for reading! ❤
Love,
Lucia
P.S. Please feel free to check out this guide (written by Shoko) if you’re interested in supporting the author on JJWXC and wish to know more about how! ʚ(。˃ ᵕ ˂ )ɞ ♡
Livy – a deadbeat of the Air Force Academy. Unruly, undisciplined, lazy. Before Claude, no one saw his talent, and as a leisurely and carefree fighter pilot, his three main hobbies in life were beer, fried calamari, and hot babes.
But… why was that d*mned Claude always interrupting him right when he was about to get laid? Even if that guy was a shou, he was a trash shou, a shou that always made his little gong suffer helplessly……
Claude – a man draped in halos galore. The youngest major general, the most perfect man, the most unsurpassable genius. Such a man had discovered Livy’s talent against the aliens’ one-sided defeat, and he would give to Livy the fighter jet that he regarded as his own life. He was obsessed with Livy, but he deeply understood that this man, who had turned his world upside down, would belong only to the sky.
6 thoughts on “Above the Firmament: Legend of Skyrim”
why can’t I see chapters in the table of contents?
Sorry! The chapters were scheduled to begin posting on January 1st. (*/□\*)
I remember that it was translated until the thirteenth chapter, then its translator left it. I tried to read it by translating the Chinese text via Google Translate, but it wasn’t understandable like the rest of the novels. If you plan to complete it, I’m really happy, and thank you very much.☺️❤️
Aww, this is so sweet! Thank you so much for your kind words! °ʚ(*´꒳`*)ɞ°
Thank you for picking up this novel!
You’re welcome, Cherry! ❤